sobota, 16 lutego 2019

Kupiliśmy autko / We have bought a car

Hej,
Nie zapomnieliśmy o Was, tylko było strasznie dużo roboty na tych wakacjach, ponieważ w końcu kupiliśmy autko. Szybki opis: Honda Odyssey z 2004r., 107 tys. mil przebiegu, czerwona. Na razie nie wygląda szałowo, ale jak skończymy z naszą przebudową będzie super. Dotychczas zajęliśmy się sprawami mechanicznymi: oleje, filtry, itp.

Z ciekawszych informacji: byliśmy w Phillip and Patricia Frost Museum of Science. Próbują udawać naszego Kopernika, ale w zasadzie mają tam głównie akwaria. Co nie znaczy, że nam się nie podobało. Pooglądaliśmy rekiny i pogłaskaliśmy płaszczki :)













D.

ENGLISH
Hey,
We didn't forget about you, but there were so much to do, because we've finally bought a car. Short rewiev: Honda Odyssey from 2004, mileage: 107 000, it's red. It doesn't look great so far, but when we will finish renovation it'll be great. So far we took care about mechanical stuff like oils, filters, etc.

What is more intresting: we have been at Phillip and Patricia Frost Museum of Science. It is mostly a big aquarium, but we still like it. We had an opportunity to see some sharks and to stroke a ray.




D.

2 komentarze:

  1. Nie czerwona tylko karmazynowo - karminowa ;) Jaki silnik ? Sa problemy z przerejestrowaniem samochodu czy jest to prosta formalnosc ?

    OdpowiedzUsuń
  2. Silnik 3,5L V6 240KM. Przerejestrowanie auta jest dosyć proste, jak się ma jakiś adres w Stanach. Co ciekawe wszystko załatwiasz w urzędzie, więc na podany adres nic nie przychodzi. Niestety przerejestrowanie auta jest dosyć drogie.

    OdpowiedzUsuń